{"id":211,"date":"2023-04-18T15:42:31","date_gmt":"2023-04-18T15:42:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.croatia-first-sailing.com\/?page_id=211"},"modified":"2023-04-18T15:47:09","modified_gmt":"2023-04-18T15:47:09","slug":"datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.croatia-first-sailing.com\/hr\/rechtliche-seiten\/datenschutzrichtlinie\/","title":{"rendered":"Pravila o privatnosti"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><span style=\"float: right; margin-top: 21px;\">Letzte Aktualisierung: 18. 04. 2023<\/span><\/p>\n<h1>Pravila o privatnosti<\/h1>\n<h2>1. Einf\u00fchrung<\/h2>\n<p>Diese Datenschutzrichtlinie erkl\u00e4rt, wie &#8222;Jedrite s nama d.o.o.&#8220; (\u201ewir\u201c, \u201euns\u201c oder \u201eunser\u201c) Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verarbeitet und sch\u00fctzt, wenn Sie die Website https:\/\/www.croatia-first-sailing.com\/ nutzen, Reservierungen vornehmen oder uns \u00fcber Kontaktformulare, E-Mail oder Telefon kontaktieren. Wir legen gro\u00dfen Wert auf den Schutz Ihrer Daten und halten uns an die Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer geltender Datenschutzgesetze.<\/p>\n<h2>2. Verantwortlicher<\/h2>\n<p>Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:<\/p>\n<p>Jedrite s nama d.o.o.<br \/>\nGaj1, 21432 Stomorska, Kroatien<br \/>\nTelefon: +385915074315<br \/>\nE-Mail: info@croatia-first-sailing.com, pjero.novakovic@gmail.com<\/p>\n<h2>3. Welche Daten wir erheben und warum<\/h2>\n<p>Wir erheben personenbezogene Daten, die Sie uns direkt \u00fcber Kontaktformulare, E-Mail oder Telefon zur Verf\u00fcgung stellen. Diese Daten werden ausschlie\u00dflich zum Zwecke der Reservierung von Yachten \u00fcber unsere Website erhoben. Zu den erhobenen Daten k\u00f6nnen geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li>Name<\/li>\n<li>E-Mail-Adresse<\/li>\n<li>Broj telefona<\/li>\n<li>Reservierungsinformationen<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Rechtsgrundlage und Zweck der Datenverarbeitung<\/h2>\n<p>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Erf\u00fcllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), wenn Sie eine Reservierung \u00fcber unsere Website vornehmen oder uns zur Abwicklung einer Reservierung kontaktieren. Die Verarbeitung Ihrer Daten ist notwendig, um Ihre Reservierungsanfrage zu bearbeiten und den Vertrag mit Ihnen abzuschlie\u00dfen und durchzuf\u00fchren.<\/p>\n<h2>5. Speicherdauer<\/h2>\n<p>Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten solange, wie es f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Reservierung erforderlich ist. Wenn Sie uns bitten, Ihre Daten f\u00fcr zuk\u00fcnftige Reservierungen aufzubewahren, werden wir sie so lange speichern, wie dies f\u00fcr diesen Zweck erforderlich ist.<\/p>\n<h2>6. Datensicherheit<\/h2>\n<p>Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff, Offenlegung, \u00c4nderung und Zerst\u00f6rung zu sch\u00fctzen. Dazu geh\u00f6ren unter anderem die Verwendung von sicheren Servern, Firewalls und Verschl\u00fcsselungstechnologien.<\/p>\n<h2>7. Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Gem\u00e4\u00df der DSGVO und anderen anwendbaren Datenschutzgesetzen haben Sie das Recht auf:<\/p>\n<ul>\n<li>Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten<\/li>\n<li>Berichtigung unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger Daten<\/li>\n<li>L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten<\/li>\n<\/ul>\n<p>Um diese Rechte auszu\u00fcben, kontaktieren Sie uns bitte unter den oben angegebenen Kontaktdaten. Bei Fragen zur Website k\u00f6nnen Sie sich auch an Tiaro Digital Agency wenden:<\/p>\n<p><strong>E-Mail<\/strong>: privacy.officer@tiaro.ba oder info@tiaro.ba<br \/>\n<strong>Website<\/strong>: https:\/\/www.tiaro.ba<\/p>\n<h2>8. Ihre Rechte (Fortsetzung)<\/h2>\n<ul>\n<li>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten<\/li>\n<li>Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten<\/li>\n<li>Daten\u00fcbertragbarkeit<\/li>\n<\/ul>\n<p>Um diese Rechte auszu\u00fcben, kontaktieren Sie uns bitte unter den oben angegebenen Kontaktdaten. Bei Fragen zur Website k\u00f6nnen Sie sich auch an Tiaro Digital Agency wenden:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>E-Mail<\/strong>: privacy.officer@tiaro.ba oder info@tiaro.ba<\/li>\n<li><strong>Website<\/strong>: https:\/\/www.tiaro.ba<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Weitergabe von Daten an Dritte<\/h2>\n<p>Wir teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht mit Dritten, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Reservierung notwendig.<\/p>\n<h2>10. Internationale Daten\u00fcbertragungen<\/h2>\n<p>Wir best\u00e4tigen, dass Tiaro Digital Agency ebenfalls keine Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union \u00fcbertr\u00e4gt und die Datenschutzanforderungen einh\u00e4lt.<\/p>\n<h2>11. \u00c4nderungen der Datenschutzrichtlinie<\/h2>\n<p>Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit zu \u00e4ndern, um aktuellen rechtlichen oder technischen Anforderungen gerecht zu werden. Die jeweils aktuelle Fassung der Datenschutzrichtlinie ist auf unserer Website verf\u00fcgbar. Wir empfehlen Ihnen, diese regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen, um \u00fcber \u00c4nderungen informiert zu sein.<\/p>\n<h2>12. Kontakt<\/h2>\n<p>Wenn Sie Fragen oder Anliegen bez\u00fcglich unserer Datenschutzrichtlinie oder der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, k\u00f6nnen Sie uns unter den oben angegebenen Kontaktdaten oder unseren Datenschutzbeauftragten kontaktieren:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>E-Mail<\/strong>: privacy.officer@tiaro.ba<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":108,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-211","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.croatia-first-sailing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.croatia-first-sailing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.croatia-first-sailing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.croatia-first-sailing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.croatia-first-sailing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.croatia-first-sailing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":214,"href":"https:\/\/www.croatia-first-sailing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211\/revisions\/214"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.croatia-first-sailing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.croatia-first-sailing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}